Books "EDGAR & ELLEN : RARE BEASTS"

Books “SI KEMBAR NAKAL : HEWAN LANGKA”

Judul Asli : EDGAR & ELLEN - RARE BEASTS

[ book 1 of EDGAR & ELLEN Series ]

by Charles Ogden

Illustrations by Rick Carton

Text & Illutrations copyright © 2003 by Star Farm Production, Inc.

Penerbit Matahati

Alih Bahasa : Febry E.S.

Editor : Eka Santi Sasono

Layout : CaderaDesign

Cetakan IV : Maret 2008 ; 160 hlm ; ISBN 978-979-1141-07-9-20

Rate : 3.5 of 5

Selamat Datang di Nod’s Limbs. Sebuah kota yang tidak kecil tapi juga tidak terlalu besar. Memiliki Sungai Deras yang sebenarnya tidak terlalu besar ataupun deras arusnya, lebih menyerupai selokan yang cukup lebar. Ada pula tempat-tempat bersejarah serat pusat perbelanjaan yang lumayan menarik. Namun hal yang benar-benar menjadi salah satu kebanggaan warga kota adalah tujuh jembatan yang khusus dibangun di atas Sungai Deras sehingga pengungjung yang datang ke kota maupun yang meninggalkan kota akan menelusuri lokasi-lokasi unik sepanjang kota. Di atas atap jembatan tertutup itu ditulis pula ucapan selamat datang dan selamat jalan yang seharusnya menarik perhatian siapa pun yang melihatnya. Hingga ada yang memiliki ide berbeda untuk mencantumkan ‘dekorasi’ tambahan pada jembatan tersebut.

Books "EDGAR & ELLEN : TOURIST TRAP"

Books “SI KEMBAR NAKAL : JEBAKAN TURIS”

Judul Asli : EDGAR & ELLEN - TOURIST TRAP

[ book 2 of EDGAR & ELLEN Series ]

by Charles Ogden

Illustrations by Rick Carton

Text & Illutrations copyright © 2003 by Star Farm Production, Inc.

Penerbit Matahati

Alih Bahasa : Eka Santi Sasono & R. Syarifah Alwiyah

Editor : Eka Santi Sasono

Layout : CaderaDesign

Cetakan II : November 2007 ; 208 hlm ; ISBN 978-979-1141-10-9-24

Rate : 4 of 5

Jauh sebelum kota Nod’s Limbs terbentuk, seorang bernama Nod membangun pabrik lilin yang semakin lama semakin besar. Seiring dengan bertambahnya jumlah pekerja pabrik, akhirnya muncul pemukiman yang menjadi sebuah kota kecil berkat pimpinan pria bernama Thadeus Knightleigh – pemilik kedai yang pandai dan suka mengurus organisasi. Ia terpilih sebagai sebagai walikota pertama kota Nod’s Limbs, karena Tuan Nod – sang pemilik pabrik hanya tertarik mengurus segal sesuatu yang berhubungan dengan pekerjaannya. Semenjak saat itu semua keturunan Knightleigh menjabat sebagai walikota dan membuat aneka peraturan bagi warga kota. Satu-satunya yang tidak bisa dirubah oleh Walikota Knightleigh adalah merubah nama kota menjadi Knightleighville, karena penduduk masih menghormati Tuan Nod – pendiri pabrik yang menjadi sumber penghasilan mereka.

Books "EDGAR & ELLEN : UNDER TOWN"

Books “SI KEMBAR NAKAL : JALAN RAHASIA”

Judul Asli : EDGAR & ELLEN - UNDER TOWN

[ book 3 of EDGAR & ELLEN Series ]

by Charles Ogden

Illustrations by Rick Carton

Text & Illutrations copyright © 2004 by Star Farm Production, Inc.

Penerbit Matahati

Alih Bahasa : Theresia Dewi

Layout : TimMatahati

Cetakan I : Maret 2008 ; 176 hlm ; ISBN 978-979-1141-20-8-27

Rate : 4 of 5

Edgar & Ellen berhasil menggagalkan rencana Walikota Knightleigh untuk menjadikan kota Nod’s Limbs bagian dari sejarah dunia yang patut menjadi sorotan. Akan tetapi tragedia dan musibah mengerikan yang melanda kota sepanjang perayaan festival, ternyata tak mampu menggoyahkan tekad sang walikota, terlebih berkat tulisan Alex Sai – jurnalis wisata yang terkenal sekaligus ‘merasakan’ tur unik yang dirancang oleh si kembar, justru menghasilkan tulisan yang membuat sorotan publik untuk berbondong-bondong berkunjung ke Nod’s Limbs. Dan suatu hari si kembar mendapati tempat pembuangan sampah favorit mereka telah dilenyapkan, Berenice – tanaman kesayangan Ellen dalam kondisi sekarat akibat tercabut saat pembersihan. Namun yang paling menakutkan adalah papan pengumuman akan dibangun Hotel Knightflorian di atas lahan tersebut. Tampaknya peperangan antara si kembar dan keluarga Knightleigh belum usai dalam waktu singkat.

Books "EDGAR & ELLEN : PET'S REVENGE"

Books “SI KEMBAR NAKAL : PEMBALASAN PET”

Judul Asli : EDGAR & ELLEN - PET’S REVENGE

[ book 4 of EDGAR & ELLEN Series ]

by Charles Ogden

Illustrations by Rick Carton

Text & Illutrations copyright © 2006 by Star Farm Production, Inc.

Penerbit Matahati

Alih Bahasa : Meithya Rose

Editor : Nat Nat

Layout : TimMatahati

Cetakan I : Agustus 2008 ; 224 hlm ; ISBN 978-979-1141-27-7-35

Rate : 4.5 of 5

Hari-hari si kembar tidak pernah sama seperti sebelumnya. Bukan saja mereka berhasil dikalahkan melawan walikota Knightleigh, tetapi juga pengkhianatan yang menjadi penyebab kekalahan mereka. Dengan keberhasilan pembangunan Hotel Knightlorian yang megah, indah dan serba pinkies, menjadikan pemandangan baru menyenangkan di sudut kota yang sebelumnya merupakan tempat pembuangan sampah dan pemakaman kota. Namun masih ada satu hal yang mengganggu pemandangan, setidaknya menurut walikota dan keluarganya. Yaitu bangunan menara tua yang nyaris bobrok di sisi lain hotel, ibarat kembaran yang buruk rupa. Maka Judith Stainsworth-Knightleigh – istri sang walikota, menjadikan misi untuk merombak bangunan beserta isinya agar indah luar dalam sehingga layak menjadi bagian dari sudut kota yang baru.

Books "EDGAR & ELLEN : HIGH WIRE"

Books “SI KEMBAR NAKAL : HIGH WIRE”

Judul Asli : EDGAR & ELLEN - HIGH WIRE

[ book 5 of EDGAR & ELLEN Series ]

by Charles Ogden

Illustrations by Rick Carton

Text & Illutrations copyright © 2006 by Star Farm Production, Inc.

Penerbit Matahati

Alih Bahasa : Meithya Rose

Editor : Nat Nat

Layout : TimMatahati

Cetakan I : Januari 2009 ; 238 hlm ; ISBN 978-979-1141-33-8-42

Rate : 3.5 of 5

Setelah peristiwa menakutkan akibat perbuatan Pet hingga sempat memisahkan Edgar dan Ellen, kini hewan aneh itu lenyap ditelan bumi. Sembari berusaha menemukan persembunyian Pet, mereka mencari tahu asal-usul ‘balsam’ – serbuk putih yang ditemukan di laboratorium rahasia, serta sumber kekuatan yang membuat Pet berubah. Dari potongan jurnal yang berhasil mereja temukan, diketahui bahwa hal itu berhubungan erat dengan Augustus Nod – pendiri kota Nod’s Limbs yang eksentrik, bahkan ia diberitakan menghilang tanpa jejak atau meninggalkan pesan kepada siapa pun. Catatan kuno yang mereka temukan, juga sebagian besar berupa kode-kode aneh yang tak berhasil dipecahkan oleh si kembar. Di saat-saat itulah, muncul sesuatu yang mampu mengalihkan perhatian si kembar terhadap misi mereka.

Books "EDGAR & ELLEN : NOD'S LIMBS"

Books “SI KEMBAR NAKAL : KOTA NOD’S LIMBS”

Judul Asli : EDGAR & ELLEN - NOD’S LIMBS

[ book 6 of EDGAR & ELLEN Series ]

by Charles Ogden

Illustrations by Rick Carton

Text & Illutrations copyright © 2006 by Star Farm Production, Inc.

Penerbit Matahati

Alih Bahasa : Gunawan Wijaya

Editor : Nat Nat

Proofreader : Elvina Alianto

Layout : TimMatahati

Cetakan I : April 2009 ; 264 hlm ; ISBN 978-979-1141-40-6

Rate : 4.5 of 5

Dahulu kala di Nod’s Lands yang bukan sekedar kota kecil tetapi bukan pula kota besar, hidup para penduduk yang biasa-biasa saja dalam kondisi tenang dan nyaman. Hingga sang pendiri yang cukup nyentrik, Augustus Nod – yang memiliki hidup menyendiri memberikan kejutan unik dan menimbulkan kegemparan bagi para penghuni Nod’s Lands. Sebuah monumen yang menunjukkan rasa humor aneh Augustus Nod, menyebabkan julukan kota tersebut berubah menjadi Nod’s Limbs (bagian tubuh Nod), berwujud patung beliau dari emas, namun tanpa potongan lengan dan kaki, membuat warga kota gempar dan membentuk tim pencari anggota badan pendiri kota yang diduga hilang dicuri oleh pelaku yang tak pernah diketahui ...  dan tak pernah ditemukan, demikian pula potongan tubuh Nod’s yang terbuat dari emas murni itu.